Deutsch | English

September 2021

MC3+USB / REF10: Top-Test in Down Under

Produkte von MUTEC aus Berlin finden auch am anderen Ende der Welt großen Anklang!

Das renommierte Audio-Magazin SoundStage!Australia prüfte eine Kombination aus dem multifunktionalen Interface/Taktgenerator/Reclocker/Formatkonverter MC3+USB und dem audiophilen Referenztaktgenerator REF10 auf sehr intensive Art und Weise. Hierfür mussten sich die beiden MUTEC-Komponenten in einem sehr anspruchsvollen Umfeld bewähren.


Der Autor Edgar Kramer betreibt einen 432 EVO Server, der dem Totaldac d1-direct-DAC die Audiosignale liefert. Dieses Setup liegt preislich deutlich über 20.000 Dollar und verfügt von Hause aus schon über eine elaborierte USB-Technologie. In diesem extrem hochklassigen Zusammenhang empfand Edgar Kramer die klangliche Wirkung des solo eingebundenen MC3+USB zuerst als gering, aber spürbar:

Im Umfeld einer hochgezüchteten, sehr gut ausgeführten USB-Implementierung war der Einfluss des MC3+USB nicht leicht festzumachen. Die Verbesserungen waren subtiler Natur. Aber sobald man sie wahrnahm leisteten sie einen wertvollen Beitrag.

Beim alternativ zur genannten Server/DAC-Kombination zuspielenden CD-Player Yamaha CD-S 2100 hingegen war der Einfluss des MC3+USB signifikant:

Umgekehrt hat die Verwendung des S/P-DIF-Signals von einem CD-Transporter weitreichendere und bedeutsamere Verbesserungen ergeben.

Noch deutlicher geriet der positive Einfluss der MUTEC-Geräte in dieser ambitionierten Digital Audio-Kette des SoundStage!Australia-Testers, als sich zum flexiblen MC3+USB der dezidierte Referenztaktgenerator REF10 gesellte:

Es war befriedigend zu hören, welchen Beitrag der REF10 zu den musikalischen Fähigkeiten des Systems leistet. Wie bereits erwähnt, ist der Totaldac d1-direct ein äußerst leistungsfähiger DAC mit einer eigenen, sehr hochwertigen Clock. Das Einschleifen des REF10 in den Signalweg offenbarte einige ergänzende klangliche Aspekte zur Gesamtpräsentation. Zunächst einmal hat die Tiefenstaffelung merklich zugelegt. [...] Die Abbildung wurde über das gesamte akustische Spektrum hinweg äußerst präzise beibehalten, aber, wie oben erwähnt, mit einer tieferen räumlichen Perspektive. In meinen Notizen erwähnte ich sogar ein gesteigertes Gefühl der Abbildungspräsenz, eine besser definierte Kontur der Positionierung der Instrumente. [...]

Eine weitere Beobachtung, wenn auch dezenter als der oben erwähnte Zugewinn an Tiefenschärfe, war der gestiegene Anteil von Mikrodetails im unteren Frequenzbereich. Der Bass zeigte eine verbesserte Textur, wobei das Harz des Bogens oder die tiefe Resonanz des Kontrabasses mehr nuancierte Details und Transienteninformationen enthielten. Es zeigte sich ein etwas geschärftes Einschwingverhalten - und das sagt viel aus, denn in diesem Aspekt (und in so vielen anderen Facetten klanglicher Exzellenz) ist der d1-direct DAC ein unvergleichlicher Champion. Mit anderen Worten, es ist keine Kleinigkeit, dass der REF10 diese besondere Qualität noch steigern kann.

Besonderes Augenmerk legte Autor Edgar Kramer auch auf die Tatsache, dass die MUTEC-Komponenten ihren Dienst absolut verlässlich versehen haben:

Parallel zum MC3+USB (und auch gemeinsam mit diesem) ist es erwähnenswert, wie einwandfrei der REF10 funktioniert. Sobald die Synchronisation hergestellt ist, hat sich das Gerät jedes Mal ohne Probleme eingeloggt. Egal, ob Sie die Ein/Aus-Option an der Frontblende oder über den Hauptschalter an der Rückseite verwenden, Sie können sicher sein, dass Sie in Sekundenschnelle Musik hören werden. Kein Verschlucken, kein Stolpern. Keine Klicks, kein Knacken.

Solche geballten positiven Erfahrungen veranlassten SoundStage!Australia zu diesem Fazit über die beiden Komponenten von MUTEC:

Der MC3+USB ist eine hervorragend konstruierte Komponente, die nicht von der Musik ablenkt und stabil funktioniert. Sie bewahrt stets das digitale Signal und jene darin enthaltenen Musikinformationen. [...] Ein Streamer/Musicplayer der Mittelklasse und sogar viele High-End-Modelle, die nur über einen gewöhnlichen USB-Ausgang verfügen, werden von der Transparenz und Neutralität des MC3+USB profitieren.

Der REF10 zeigte seine Muskeln noch deutlicher und erwies sich der besten High-End-Systeme würdig. Auch hier gab es kein Weglassen, keine Verschlechterungen oder spürbare Abstriche bei der Musik. Im Gegenteil, er sorgte für eine lohnende Erweiterung des Klangbildes, vor allem in Bezug auf die Tiefe der Klangbühne, die sich bis weit hinter die Lautsprecherebene erstreckte. Auch das Mikrodetail wurde etwas verfeinert und mit Reinheit durchsiebt.

Wir sind sehr erfreut, dass die außergewöhnliche Qualität der MUTEC-Komponenten MC3+USB und REF10 jetzt auch von profunder Stelle in Australien bestätigt worden ist.

Den kompletten Test können Sie hier online lesen.

Ein pdf-Dokument zum Download finden Sie hier.


Mehr über den MC3+USB

Mehr über den REF10

Weitere Testergebnisse MC3+USB

Weitere Testergebnisse REF10


Distributor Australien:

ATT Audio Controls Pty. Ltd.
Phone: 0061-3-9481-1244
Email: frank@attaudiocontrols.com
Web: www.attaudiocontrols.com
Kontakt: Mr. Frank Hinton

Zur Liste der Vertriebspartner



zurück