Deutsch | English

September 2022

Besserer CD-Klang durch drei MC3+USB

Digital Audio wird inzwischen oft mit dem tonträgerlosen Streaming von Musikdateien gleichgesetzt. Doch bei vielen Musikliebhabern genießt die klassische Compact Disc weiter einen hohen Stellenwert. Stellvertretend für alle jene CD-Freunde, die auch das haptische Element eines Tonträgers nicht missen wollen, steht Willem Zimpel.

Der passionierte Musikliebhaber unterhält mit seiner Ehefrau Ricarda Zimpel in Frechen bei Köln die Schallquelle, welche Audiogeräte in jeder Preisklasse und als Lautsprecher ausschließlich Naturschallwandler vertreibt. Damit eng verbunden offeriert er Termine zum Thema Hörtraining und Hörregeneration. Dieses Angebot richtet sich in erster Linie an Menschen, die ein Hörproblem haben und mit den Mundus Naturschallwandlern begleitet werden. Das ist aufgrund deren speziellen Konstruktionsaufbaus möglich, wodurch sie nach der Überzeugung von Willem Zimpel der natürlichen Klangwiedergabe besonders nahe kommen.



MUTEC-Anwender Willem Zimpel und der Mundus Naturschallwandler


Der Schritt zur CD war bei für den durch analoge Musikwiedergabe geprägten Willem Zimpel kein leichter - bis er den MC3+USB von MUTEC entdeckte:

Das Jahr 2016 war für mich ein entscheidender Einschnitt in der CD-Wiedergabe. Als eingefleischter Analog-Hörer stand ich der CD immer mit gemischten Gefühlen gegenüber. Trotzdem begab ich mich auf die Suche nach dem verborgenen Potential der CD, habe mich auf das Abenteuer MC3+USB eingelassen und diesen in meiner Abhörkette eingebunden.


Der Einfluss des vielseitigen Audio-Interface von MUTEC hatte signifikante Auswirkungen auf die Klangqualität der ansonsten in keiner Weise veränderten HiFi-Anlage von Willem Zimpel:

Etwas entsprach nicht mehr meinem vorherigen Wahrnehmungen der CD-Wiedergabe. Lange Hörzeiten mit mir bestens bekannten Aufnahmen folgten, dann verfestigte sich mein Eindruck: Stimmen sind tonal und in der Größe ehrlicher, Sibilanzen stark reduziert, die Bühnenabbildung ist erweitert. Auch der Lautstärkepegel darf gerne erhöht werden.


In dem Prozess einer kontinuierlichen Verbesserung hat Willem Zimpel über die Jahre seinen Bestand an MUTEC-Geräten in der HiFi-Anlage stetig erweitert. Ein zweiter kaskadierter MC3+USB kam hinzu, dann der REF10 Referenztaktgenerator, dem später das Upgrade auf den ultimativen REF10 SE120 folgte. Damit schien das Ende der sinnvollen Möglichkeiten erreicht zu sein, den CD-Klang zu optimieren. Doch weit gefehlt, wie Willem Zimpel feststellen durfte:

Ich las vor kurzem den Bericht über Peter MacTaggart, der acht MC3+USB kaskadiert hat. Also musste bei mir zumindest ein dritter her und nun war das Weltbild der CD nochmals ein völlig neues. Es geht nochmal eine Stufe höher. Ich kann die Aussagen von Peter MacTaggart absolut nachvollziehen und unterschreiben.


Den detaillierten Bericht über die Installationen von Peter MacTaggart finden Sie hier.


Für MC3+USB-Nutzer hat Willem Zimpel noch eine Empfehlung parat:

Durch viele Hörvergleiche mit echten Glasfaserkabeln, auch in der Kaskadierung, ist für mich das Klangbild noch etwas offener und angenehmer als mit Verkabelung über AES/EBU. Mein Tipp: Probieren Sie es aus!



Drei MC3+USB gemeinsam mit dem REF10 SE120 im Audiosystem von Willem Zimpel.


In der Kombination aus drei MC3+USB-Interfaces mit einem REF10 SE120 Referenztaktgenerator erreicht auch die Wiedergabe der totgesagten Compact Disk ein neues Niveau. Für Willem Zimpel ist die Angelegenheit eindeutig:

Mit diesem zwar hohen Aufwand klingt die CD wie Analog und hat auch heute noch absolut jegliche Berechtigung in der Musikwiedergabe, neben der Schallplatte und der Bandmaschine.


Mehr über den MC3+USB
Mehr über den REF10 SE120
Mehr über die Kaskadierung von 8 x MC3+USB
Mehr über Willem Zimpel und Naturschallwandler



zurück